General Conditions / Condition générales / AGB

Accepted payments: Cash, Paypal, Bankwire, Postal wire

All the prices shown are for 1 item! For mass orders, a discount might be applied.
The price includes delivery cost within Switzerland, if not otherwise mentioned.
For deliveries outside switzerland, please contact me.

In the Shop page, all available items are shown.
The different collection pages are showing what has been sawn so far, but not all items are still available, for this please check the "shop" page.
On demand single pieces may be made on order. Please contact me for more details.

These items are made by myself. They are all unique. I care about quality, but you will understand that I cannot give a warranty on these products. If something is wrong with them, please contact me.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Modes de paiements acceptés: Cash, Paypal, virement bancaire, virement postal

Tous les prix sont pour une pièce. Pour des commandes de plusieurs pièces un rabais peut être appliquer.
Tous les prix inclues la livraison en suisse, s'il n'est pas mentionné autrement.
Pour des livraisons en dehors de la suisse, contacte-moi.

Sous la rubrique "Shop" sont postés toutes les pièces actuellement en vente.
Les différentes pages des collections montrent des créations qui ont été faites, mais plus forcément disponibles, pour cela retournez sur la page "shop".
Sur demande je peux faire des pièces spécialement pour vous. Contacte moi pour plus de détails.

Toutes ces pièces sont faites par ma petite personne et sont des pièces uniques. Je me donne de la peine sur les finitions mais je ne donne pas de garanties sur mes produits. En cas de problèmes, contacte moi. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zahlungsmittel: Bar, Paypal, Banküberweisung, Postüberweisung

Alle angegebenen Preise sind für 1 Stück. Ein Mengenrabatt kann appliziert werden.
Alle Preise sind inklusiv den Versand innerhalb der Schweiz, wenn nicht anders spezifiziert.
Für Lieferungen ausserhalb der Schweiz, nimm bitte mit mir Kontakt auf.

Auf der "Shop" Seite befinden sich alle jetzt verfügbaren Produkte.
Auf den Kollektionsseiten zeige ich, was aus mein Atelier auskam, aber nicht unbedingt verfügbar. Dafür schaue bitte auf die "Shop" Seite.
Auf Anfragen kann ich gerne Einzelteile fertigen, bitte kontaktiere mich dafür.

Alle diese Stücke sind von mir gefertigt, und sind Einzelstücke. Ich bemühe mich um die Arbeitsqualität, kann aber keine Garantie geben. Bei Problemen, nimm mit mir Kontakt auf.